google-chrome-stable ist nicht in den Standard-Paketquellen enthalten, die Installation erfordert ein paar Handgriffe
1. Einen öffentlichen Schlüssel ins System einfügen (Zeile 1)
2. Die neue Paketquelle einrichten (Zeile 2)
3. Aktualisieren und installieren (Zeile 3 und 4)
[shell]
wget -q -O – https://dl-ssl.google.com/linux/linux_signing_key.pub | sudo apt-key add –
sudo sh -c ‚echo „deb [arch=amd64] http://dl.google.com/linux/chrome/deb/ stable main“ >> /etc/apt/sources.list.d/google-chrome.list‘
sudo apt-get update
sudo apt-get install google-chrome-stable
[/shell]
Quelle: http://askubuntu.com/questions/510056/how-to-install-google-chrome